Nomes Permitidos

Estão a pensar escolher um nome estranho para dar ao vosso filho? Talvez seja melhor confirmar primeiro se este se encontra na lista de nomes permitidos publicada pelo Instituto dos Registos e Notariado, que pode ser consultada clicando no link.

O objectivo desta lista - penso eu - é evitar nomes que 'fujam' muito à nossa língua em termos de grafismo e fonética e não permitir que se chame ao filho um nome possivelmente traumático como Erpídio.

Contudo, ao que parece, Maria Rosário (só aceite com a particula "do") ou João-Dinis, nomes não permitidos, são mais traumáticos do que - vejamos - Aminadabe, Bijal, Jónatas, Luele ou Hildebrando, todos aceites e que já incluí na lista dos nomes que vou chamar às minhas criancinhas.

Se Os Lusíadas é a vossa obra preferida, ficam a saber que não podem dar o nome de Luis de Camões, ou simplesmente Camões, ao vosso filho mas podem chamar-lhe Homero.

Esse nome traumático que é Francisco dos Ramos não é aceite, mas podem sempre optar por Franclim. Ou Felicíssimo, que é um nome que transpira felicidade.

Se gostaram da Pequena Sereia podem chamar Ariel ao vosso rebento, mas só se for rapaz. Aladino também é uma hipótese a considerar.

Aparentemente, as inteligências que elaboraram esta lista igualmente inteligente gostam do Les Misérables, porque podem chamar Fantina, Eponina ou Cosete à vossa filha. Claro que todos estes nomes são bem mais adequados do que Maria Imaculada, nome não aceite.

E o que dizer de Sextina ou de Jácome, ambos permitidos?

Sou a única a achar que estes pseudo-linguístas eram bem mais úteis a cavar batatas?

 

Babs às 16:49